Rapprocher les cultures grâce à une image de marque bilingue

Écrit par : Kinda Ghannoum, Syria

|

Temps de lecture 2 min

« Je suis allé à l'université pour devenir architecte. Ce n'était pas tout à fait la même chose qu'être un artiste, mais je dessinais toujours des modèles et je créais des choses. J'ai vraiment aimé ça. (...) ma formation en architecture a une grande influence sur mon travail aujourd'hui. »

Kinda Ghannoum, graphiste syro-polonaise, s'est taillé une place de choix dans le monde du branding bilingue, en se concentrant notamment sur l'écriture arabe. Son parcours diversifié - née en Pologne, élevée en Syrie et désormais installée en Belgique - lui offre une perspective unique qu'elle apporte à son travail de conception et à son enseignement.

De l'architecture au graphisme


Diplômée en architecture de l'Université de Damas et titulaire d'un Master en arts visuels de Sint Lucas Antwerpen, le parcours de Kinda dans le design graphique est non conventionnel mais percutant. Son expérience en architecture influence son approche du design, donnant à son travail une base structurelle solide.


Préserver le patrimoine du design syrien


Le lien de Kinda avec ses racines syriennes se manifeste dans sa cofondation de la Syrian Design Archive, une initiative visant à préserver et à mettre en valeur le design syrien pour les générations futures. Ce projet met en valeur son engagement en faveur de la préservation culturelle à travers le design.

Archives du design syrien

Cours Domestika : Branding bilingue avec des panneaux arabes


L'expertise de Kinda en matière de création de marque bilingue, notamment en ce qui concerne l'écriture arabe, est désormais accessible aux designers en herbe du monde entier grâce à son cours Domestika. Le cours, intitulé « Création de marque bilingue avec des signes arabes », offre un aperçu complet de la création d'identités de marque qui relient les cultures.

Avec l'aimable autorisation de Domestika.org

Structure du cours :


Le cours de Kinda est soigneusement structuré pour guider les étudiants dans la création d'une marque bilingue. Il commence par une introduction. Ici, Kinda partage son parcours et ses influences. Cela ouvre la voie au voyage à venir.


Le cours explore ensuite le design interculturel. Il couvre les bases et présente les styles typographiques arabes. Les étudiants découvrent les concepts généraux de ce domaine. Ils explorent l'anatomie et les styles de la typographie arabe. Cela leur donne une compréhension fondamentale de ce riche langage visuel.

Ensuite, l'accent est mis sur la création d'une marque arabe. Les étudiants apprennent le processus de recherche pour des projets interculturels. Ils pratiquent les techniques d'esquisse de concept. Le cours couvre la création de logo et la définition de l'identité visuelle. Il comprend également des informations sur la création d'affiches.


Au fur et à mesure que le cours progresse, Kinda enseigne des techniques de présentation. Les étudiants apprennent à créer des maquettes et à préparer des designs pour les réseaux sociaux. Elle fournit des conseils pour présenter des travaux sur Instagram et Behance. Ce sont des compétences essentielles dans le paysage de la conception numérique d'aujourd'hui.


Le cours se termine par un projet final. Les étudiants appliquent leurs nouvelles connaissances pour créer une identité de marque bilingue. Cette identité intègre des signes arabes. Le projet rassemble tous les éléments appris tout au long du cours.

Collectionnez les tirages d'art de Kinda Ghannoum